美语情景对话 第1292期:Are you happy where you live right now? 你对现在住的地方满意吗?

Doron: Hi, there. I'm Doron from England.

多伦：嗨，大家好。我是多伦，来自英国。

Pernais: And I am Pernais from Jamaica.

佩纳斯：我是佩纳斯，来自牙买加。

Doron: Pernais, are you happy where you live right now?

多伦：佩纳斯，你对满意你现在住的地方吗？

Pernais: Yes, I am. My apartment building is a little bit old, but the rent is very cheap, and that's the part that I really like. What about you?

佩纳斯：我很满意。我住的公寓楼有点旧，不过租金非常便宜，我对这点很满意。你呢？

Doron: I'm torn. I'm really torn. My apartments in a great location. It's easy to get to work, restaurants and things, but it's really noisy, and I don't sleep well and my roof is leaking.

多伦：我好伤心。我真是很难过。我公寓的地理位置很好。上班很方便，附近也有餐厅，不过非常吵，这导致我晚上睡不好，而且我的屋顶漏水。

Pernais: Oh, that's bad.

佩纳斯：哦，那太糟了。

Doron: It's also cheap.

多伦：租金同样很便宜。

Pernais: Cheap is good.

佩纳斯：租金便宜这点不错。

译文属仅供学习交流使用，未经许可请勿转载