语言学习日语学习

【扶桑昔话】ヤギの番人と野生のヤギ(2/2)

本文已影响 7.48K人 

注:听写全文,标题需要听写!!

【扶桑昔话】ヤギの番人と野生のヤギ(2/2)

ヒント:

ヤギ

いっせいに

おーい

数字请用汉字!!

书写方式请参考:

嵐が止むと、番人は全部のヤギを野原に連れて行きました。
すると野生のヤギたちは、いっせいに山のほうへ逃げ出しました。
「おーい、お前たちはひどいぞ、俺を見捨てて逃げるなんて恩知らずだぞ。あんなに大切にしてやったのに」と番人は逃げていく野生のヤギに向かって叫びました。野生のヤギたちは振り向いて、こう答えました。
「あんまり大事にするから、信用できなかったんだよ。あったばかりの俺たちを、元からいたあんたのヤギよりも大事にするところを見ると、いつかまた新しいヤギが紛れ込んでくれば、今度は俺たちが蔑ろにされるに決まっているもの。」

暴风雨停了,牧羊人牵着全部的山羊去原野上。
于是野山羊们一起朝山的那边逃去。
“喂,你们也太过分了,无视我逃跑,真是忘恩负义。亏我那么优待你偿。”
牧羊人朝着逃跑的野山羊方向叫喊着。野山羊们回过头回答道:
因为你的过于重视,所以才不信任你了。相比原来的山羊,你更珍视现在拥有的我们,但什么时候再混进来新的山羊,那下次我们也一定被轻视。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

猜你喜欢

热点阅读

最新文章

推荐阅读