看明星推特学英文 第132期:我昨晚在 #DiveBarTour 表演了

推特明星：Lady Gaga 嘎嘎·小姐

推特原文：

Here's me performing last night #DiveBarTour i missed performing for you & hearing you sing along! ??????…

推特译文：

我昨晚在 #DiveBarTour 表演了。许久未在大家面前唱歌，很开心听到大家和我一起唱歌！

推特点拨：
1) ”#DiveBarTour”是”Dive Bar Tour”的推特标签，是指嘎嘎小姐在10月5日、17日、25日举办新专辑JOANNE的「宣传演唱会」。 ”dive bar”有「酒吧」的意思，嘎嘎小姐在田纳西州的纳许维尔、纽约、洛杉矶的酒吧举办现场演唱会。

2) ”missed ~”是”miss ~”ˇ的过去式，有「想念～」→「许久～」的意思。