这句话英文怎么说(生活篇) 第1648期:她靠潜规则上位

she would not get a role in the drama without riding on the leading man's coattails 她靠潜规则上位

这句话的意思是她就一直巴结／潜规则男主角，这么才慢慢得到角色的。用一个句子来解释潜规则更容易。。。