语言学习日语学习

【HERO(2014)】 第六回(8)

本文已影响 2.74W人 

书写规范参照:【听写规范】日语听写酷听写规范(2013年5月版) 

ing-bottom: 133.33%;">【HERO(2014)】 第六回(8)

 

キーワード:

言う
来る
やつ

りゃ

无意义的语气词无需听写。

早く送検しろ?
---❤--- 訳が分かりませんよ。
はい。
---❤---
うちらだって、ちゃんと捜査してもらいたいですよ。ホントのこと知りたいですし。何でかな?早く送検しろって。
---❤---
はい。

捜査は自分たちでやるからと言っておきながら、やっている気配なし。どうなってんのかと思ったら、お宅が来て、取り調べの内容を教えろ?
俺たちは怪しいやつ捕まえりゃ、それでいいなんて思ってませんからね。あんたたちがもっと粘って、真犯人を捜せって言えば、俺たちはやるんだよ。
同じ検察なのに、なにも情報入ってこないのか?

赶紧送检?
你们说要自己调查,可根本没看见你们行动。我们正奇怪你们要干什么呢。你们又自己找上门问我们调查到的内容。简直莫名其妙。
恩。
我们可不是抓到可疑人物就认为大功告成的。只要你们一声令下让我们再查查看,找出真凶,我们肯定二话不说鞍前马后。
我们倒是也希望你们好好地调查呢。谁不想知道真相啊。为什么要感觉送检呢?
你们都是检察官,就没有内部消息吗?
没有。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

猜你喜欢

热点阅读

最新文章

推荐阅读