语言学习日语学习

日语词汇中容易混淆的汉字:平衡与並行/併行(待审核)

本文已影响 1.73W人 

1.ヘイコウ感覚を保つ。    
2.外車をヘイコウ輸入する。    

日语词汇中容易混淆的汉字:平衡与並行/併行(待审核)

分别写做:

1.平衡感覚を保つ。     保持平衡感。
2.外車を並行/併行輸入する。   并列引进外国车。    

解释:

「平衡」はバランス・釣り合い、「並行(併行)」はならんでゆくこと。

“平衡”是平均、物理学上平衡的意思,“並行(併行)"是指排成一行的意思。

精选课程推荐:0-N1签约3年随心畅学班

两套教材随心畅学,超高性价比,多元学习

精选课程推荐:0-N2签约名师班

沪江网校联合人民教育出版社官方合作开发课程。

Microsoft Yahei', 微软雅黑, SimHei; font-size: 12px; line-height: 25.2px;">本翻译内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

猜你喜欢

热点阅读

最新文章