选矿词汇小总结（二）

Коллективная флотация

混合浮选

Контрольная флотация

控制浮选，扫选

Коренная руда

原生矿

Коэффициент крепости

硬度系数

Коэффициент разрыхления

松散系数

Коэффициент сжимаемости

压缩系数

Кора выветривания

风化壳

Крупное дробление

粗碎

Магнитная сепарация

磁力分选

Магнитная фракция

磁性部分

Масса нетто

净重

Массовая доля

质量比

Мелкое дробление

细碎

Мельница

粉碎机

Надрешётный концентрат

筛上精矿

наклонный съезд

斜井

Насыпная плотность

堆积密度

Насыщенный пар

饱和蒸汽

Обогащаемость

可选性

Обогащение

选矿

Оборотная вода

回水

Окисленная руда

氧化矿

Окисляться

氧化

Органический углерод

有机碳

Оруденение (комплексное)

(整体)矿化

Основная магнитная сепарация

粗磁选

Основная флотация

粗浮选

Отвальный хвост

废弃尾矿

Отсадочная машина

跳汰机

Отсев

筛出物