10句评述性俄语小论文万能开场白

进行完基础阶段的俄语学习之后，通常老师会更重视让我们用俄语来表达自己的观点，比如针对一篇俄语文章进行评述等等。今天我们就来学习一下评述性小论文的开场白，这些句子同样可以用在口语表达中哦。

1.Я (не) разделяю позицию (точку зрения) автора, потому что, во-первых...

我（不）支持作者的立场（观点）有以下原因，首先……

2.Я (не) согласен с позицией автора, так как...

我（不）同意作者的观点，因为……

3.Я полагаю (считаю), что...

我认为……

4.Никто (из нас) не будет отрицать, что...

我们任何人都不会反对……

5.Точка зрения автора представляется дискуссионной, так как...

作者的观点显然是有争议的，因为……

6.С мнением (позицией) автора трудно (не) согласиться...

很难（不）同意作者的见解（立场）……

7.Нельзя (не) согласиться с мнением (точкой зрения, позицией) автора. Хочется, прежде всего, подчеркнуть...

不能（不）同意作者的见解（观点；立场）。首先我想强调……

8.Вызывают возражения (сомнения) лишь некоторые положения авторской позиции. Во-первых...

作者的一些观点会引起反对（怀疑），首先……

9.Разделяя точку зрения автора, хочется добавить...

在支持作者观点的同时，我想补充……

10.В основом (практически во всём) соглашаясь с точкой зрения автора (разделяя точку зрения автора), хочется возразить ему лишь в одном...

在基本（几乎完全）同意作者观点（支持作者观点）的基础上，我想就其中一点表达一下反对意见……

声明：本双语文章的中文翻译系沪江俄语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。