少儿双语英语小故事欣赏

小朋友边看故事边学习英语可能英语会有进步哦，下面小编就给大家分享一下英语的的小故事，快让小朋友看看

　　动物

There are many kinds of animals in the world. People don’t know the exact numbers.

世界上有许多钟动物，人们不知道它们确切的数目。

In the zoo, people can see many kinds of animals. For example, lions, tigers, they are scary. Monkey, foxes are intelligent. People usually think pandas; koala bears are so cute and smart.

在动物园里人们可以看到很多种类的动物，如：狮子、老虎，它们都令人害怕;猴子和狐狸是狡猾的;人们认为熊猫，考拉熊是如此伶俐和聪明。

Some animals live in the water, such as dolphins. They need a lot of water for their home.

有些动物居住在水里，如海豚，它们的家需要很多的水。

And elephants with long nose are very strange. They can sing and dance.

大象长有奇特的长鼻子，它们会唱歌和跳舞。

The giraffes are quite tall because of their long necks. So they can reach the top of the trees.

长颈鹿长着非常长的脖子，因为他们可以够到树的顶部。

　　逛超市

Today, my mother and I went to the supermarket.

I saw a lot of items and food. I saw some of the delicious, like in the past, but my mother to buy eggs, I do not think that in the past, otherwise it will get lost. After a while, my mother has bought things.

So next time myself ...... delicious!

【参考翻译】

今天，我和妈妈去了超市。

我看到了好多物品和食品。我看见一些好吃的，想过去，但是妈妈在买鸡蛋，我想不能过去，不然的话会走丢。过了一会，妈妈都买好东西了，所以……好吃的下次再见喽!

　　愚蠢的小妖精

Once upon a time there lived a fisherman.

从前在那儿住着一个渔夫, 勤劳的渔夫每天去打鱼。

The diligent fisherman went fishing everyday.

“今天我会打捞上什么呢?”

“What have I caught today? ”

渔夫扯着渔网。

He pulled the fishing net.

“哇，好重啊。”

“Wow, it feels heavy.”

他艰难地扯着网。

He pulled it harder.

当他把渔网拉出水面，是一个大罐子而不是一条大鱼。

When he pulled it out of the water, there was a big pot instead of a big fish.

“这个罐子是什么，我想知道这个罐子里面是什么” 渔夫说完打开罐子。

“What is this pot? I wonder what’s inside of the pot.” said the fisherman opening the pot.

“啊～什么!!!”被震惊的渔夫向后跌倒了。

“Ah，What!”

“哈哈哈，我已经有一百年没吃过东西了，我饿极了，我要把你吃了!”

The startled fisherman fell flat on his back.

小妖精猛扑向渔夫。

“Uh, huh, huh～, I haven’t eaten for one hundred years, and I’m very hungry. I’ve got to eat you up!”