“cut corners”挖墙脚？No！真正的意思让你大跌眼镜

⊙cut corners”切墙角？挖墙脚？⊙

 

cut和corner这两个单词单看是不是都认识？那么合在一起是什么意思呢？难道是切墙角？挖墙脚？

 其实，“cut corners”是“偷工减料”的意思，也可以说“走捷径”。

 

e.g.Don't try to cut corners when learning English. Stepping every step steadfastly is right attitude.学英语不要想法抄近路。踏实的走每一步才是正确的态度。 cut组成的非“切割”的词组还有很多，一起学起来吧~ cut the mustard （美国俚语）获得成功，作出成绩，符合要求，符合条件 e.g.The young man was not able to cut the mustard and he had to leave the army after only one year.那个年轻人没有能达到标准，所以仅仅来军队一年就必须离开。 cut both ways 双刃剑；各有利弊；对双方起作用 e.g.The decision will inevitably cut both ways.这个决定不可避免的产生两种结果。 a cut above 高人一等；胜过一筹；比…强些；

 

e.g.His latest novel is a cut above the rest.他最近出版的小说比其他的小说都好。 cut sb. some slackslack 松弛的，懈怠的；俗话说，与人方便就是与己方便，这个表达的意思就是：给…方便，对…网开一面 e.g.It's your first day here, so I'm going to cut you some slack this time. Next time, you need to do much better.看在这是你的第一天，我就不严格要求了，下次你可得干好点儿。 你学会了吗？