这句话英文怎么说(生活篇) 第1189期:掉链子

He always drops away at critical moment.

一到关键时刻就掉链子~怎么说呢

掉链子
本意是指自行车的一种常见故障（在行驶过程中，链条从传动的链轮上脱落，从而失去了传动能力。），引申为在关键时刻出现失误影响了最终的结果。