看明星推特学英文 第208期:音乐录影带的八周年纪念日

推特明星：Coldplay 酷玩乐队

推特原文：Happy 8th birthday to the Life In Technicolor ii video, which premiered on this day in 2009.

推特译文：「Life In Technicolor ii」音乐录影带的八周年纪念日。是在2009年的这一天首次公开。

推特点拨：
1) ”happy birthday”指“生日快乐”→表示“发表纪念日”。
2) ”Life In Technicolor ii”是『玩酷人生』专辑中收录的第一首曲目的主打歌“彩色人生”的完整版本音乐。
3) ”premiere”表示“首次公开、初公开”。